Partenerul tău de încredere în traduceri

La Mantra Interpreting, suntem specializați în servicii de traducere simultană care aduc o stare de bine comunicării profesionale în mai multe limbi.

Trusted by Professionals

Mantra Interpreting creează punți între culturi, idei și oameni prin arta interpretării live. Oferim servicii de interpretare simultană și consecutivă de înaltă calitate pentru conferințe internaționale, evenimente corporate, seminare online și dialoguri interculturale. Cu o prezență calmă și o exprimare precisă, transformăm limbajul în conexiune.

Despre noi

Mesajul tău. Înțeles perfect. Instantaneu

Ce oferim:

• Interpretare simultană (la fața locului și remote prin Zoom)

• Interpretare consecutivă pentru întâlniri de afaceri și interviuri

• Interpretare șoptită (chuchotage) – utilizată în grupuri mici

• Suport multilingv (EN, FR, DE, IT, RO și altele)

• Servicii personalizate pentru retreaturi, evenimente culturale și discuții de tip panel

De ce să alegi Mantra?

• Interpreți certificați și cu experiență

• Livrare clară, în timp real – fluidă și fără întreruperi

• Experți în Zoom, Teams, Webex și evenimente hibride

• Confidențialitate și profesionalism

• Prezență calmă și echilibrată – semnătura Mantra

Cu cine colaborăm?

• Organizatori de conferințe și evenimente

• Echipe și companii internaționale

• ONG-uri, instituții și fundații culturale

• Coach-i, facilitatori și gazde de retreaturi

Servicii de interpretare și traducere

Interpretare expertă cu naturalețe, căldură și claritate.

Traducere simultană

Servicii experte de traducere simultană pentru o comunicare fluidă în mai multe limbi.

La Mantra Interpreting, oferim traducere simultană clară și de încredere pentru evenimente de orice tip. Interpreții noștri te ajută să comunici lin și precis în timp real, fie că organizezi o conferință, o întâlnire de afaceri sau o sesiune de grup cu participanți din diferite țări.

Traducere de documente

Traduceri de documente precise, care păstrează esența și tonul conținutului tău original.

Oferim traduceri profesionale de documente care respectă fidel mesajul tău. Ne concentrăm pe claritate, acuratețe și menținerea aceluiași ton și sens în toate limbile.

Fie că este vorba de o prezentare de afaceri, un document juridic sau conținut pentru site, ne asigurăm că textul tău sună natural și este ușor de înțeles de publicul tău — exact ca originalul.

Pentru retreaturi, evenimente culturale și discuții de tip panel.

Oferim servicii de interpretare adaptate special pentru retreaturi, evenimente culturale și discuții de tip panel. Indiferent dacă atmosfera este formală sau relaxată, ajutăm participanții să rămână conectați și să se înțeleagă pe deplin în timp real.

Servicii personalizate

Recenzii ale clienților

Află ce spun clienții noștri despre serviciile noastre profesionale de traducere!

We collaborated on a complex market research project involving focus groups segmented by age and industry-specific terminology. The simultaneous translation was flawless, well-adapted to the context. Communication with the team was smooth and professional. We’ll definitely work with again.

Emily Carter

London

Am colaborat cu Mantra Interpreting pentru un eveniment internațional de astrologie și am fost impresionați de profesionalism și adaptabilitate. Traducerea simultană a fost fluentă și a susținut perfect comunicarea între participanți. Recomandăm cu încredere!

Mihaela Tudose

București

★★★★★

★★★★★